Onda ćemo ih uvući u borbu na moru, pre nego što dobiju šansu da se ujedine.
Musíme je napadnout na moři, než budou mít možnost se spojit.
I onda ćemo pričati o našoj zajedničkoj budućnosti.
A potom si můžeme promluvit o společné budoucnosti.
Naći ćemo ostale crne kutije, i onda ćemo ubiti Persija.
Najdeme zbytek černých skříněk a pak zabijeme Percyho.
Morate otpustiti drolju ili ćemo svi završiti u blatu i onda ćemo mi biti ti, koji će morati da plate na kraju dana!
Musíte ji poslat pryč, jinak všichni skončíme na ulici. A budeme to my, kdo za to zaplatíme, na konci dne!
Nađem li šta na podu, onda ćemo pričati.
Pokud najdu bordel na podlaze, mé podlaze, dozvíš se o tom.
Ozbiljno, mesecima ćutimo i onda ćemo da pričamo o tome SADA?
Po měsících mlčení to budeme řešit teď?
Radimo tu datoteku, samo nas dvoje, 12 sati, a onda ćemo ga predati.
Projdeme tu složky, jen my dva, během 12 hodin, a pak ho odevzdáme.
Ne, mi ćemo to sve sami i onda ćemo put svog grada.
Rádi. Ne, vyřešíme si svoje a zamíříme domů.
Onda ćemo ih smrviti jednom zasvagda.
Konečně je můžeme jednou pro vždy zničit.
Pustićemo da se stvari malo smire, i onda ćemo sve rešiti.
Všichni se uklidníme a pak to vyřešíme. Díky.
Vodi je gore, a onda ćemo je izbrisati.
Vezmeme ji nahoru a vygumujeme ji.
Onda ćemo znati koga da okrivimo.
Budeme vědět, čí je to vina.
Onda ćemo pomisliti: "A, baš je to lepo."
Takže si řekneme: „To je fakt pěkný.“
Možda ću dobiti nekoliko dolara za poslednje drvo koji će nas održati još malo, a onda ćemo se moliti da se nešto desi i da nas spase neminovnog kraja."
Možná bych za ten poslední strom mohl dostat několik dolarů, to by nás ještě chvíli podrželo a pak se budeme modlit, že se stane zázrak, který nás zachrání od neodvratného konce.
Nemamo način da potvrdimo ova tumačenja, ali, ako sve više ovih tumačenja počnu da imaju smisla, i ako se ispostavi da sve duži nizovi budu tačni, onda ćemo znati da smo na dobrom putu.
Nemáme způsob, jak si ověřit to, co jsme tímto způsobem přečetli, avšak pokud začne při čtení dávat smysl víc a víc věcí, a pokud se delší a delší sekvence začnou jevit jako správné, poznáme, že jsme na dobré cestě.
A onda ćemo ih pitati da ocene nekoliko stvari uključujući i golicljivost.
A po tom člověku pak chceme, aby vyhodnotil řadu věcí, mezi nimiž je lechtivost.
I onda ćemo lansirati sondu koja je teška tonu ili dve.
V tomto případě vyšleme sondu, která bude muset vážit jednu nebo dvě tuny.
Dajte nam mlin, da možemo sami obrađujemo naše žito. onda ćemo moći da sami platitimo ostalo.“
Dejte nám mlýn, abychom mohly mlít mouku, pak budeme moci zaplatit za zbytek samy."
Vratićemo se i pustićemo ovaj video za 30 godina, i onda ćemo svi pojesti crvenu pilulu.
Vrátíme se a za 30 let si přehrajeme tenhle klip, a pak si všichni dáme červenou pilulku.
A onda ćemo videti šta će nam nakon toga reći intuicija, umesto da samo popunjavate male stavke koje govore da li ste prava osoba.
A pak uvidíme, co ze vzájemného poznávání se vzejde, místo zjišťování, zda jste ti praví, na základě pár vyplněných kolonek.
(Smeh) Onda - (Smeh) onda ćemo da pođemo do frižidera da vidimo ima li šta novo u njemu od proteklih 10 minuta.
(Smích) Potom -- (Smích) Potom půjdeme do ledničky, abychom viděli, jestli se tam za posledních 10 minut něco nezměnilo.
Samo onda ćemo zaista pomiriti globalizaciju i demokratiju.
Jedině tehdy opravdově usmíříme demokracii a globalizaci.
Kada se razgovara o superinteligentnoj VI koja sama sebe može da menja, čini se da imamo samo jednu šansu da početne uslove postavimo kako treba, a čak i onda ćemo morati da prihvatimo ekonomske i političke posledice pravilne upotrebe.
Když se bavíme o superinteligentní AI, která se dokáže sama měnit, vypadá to, že máme jen jednu šanci, jak správně nastavit výchozí podmínky, i když budeme muset tlumit ekonomické a politické důsledky takto nastavených podmínek.
Hajde da stavimo na papir broj životinja koje ubijamo radi ishrane i onda ćemo da brinemo o tome da budemo dobri prema onima koje su preostale.
Snižme počty zvířat, které porážíme jako potravu, a pak se zabývejme správným zacházením s tím zbytkem.
Ideja je da ćemo skinuti malo vremena od svakodnevnih aktivnosti, sve to sabrati, a onda ćemo imati vremena za lepe stvari.
Představa je taková, že každý z nás má čas na každodenní aktivity, takže ve výsledku bychom měli mít čas na ty dobré věci.
A ako mogu to da dokažem, onda ćemo morati da završimo zajedno, kad-tad.
A když to dokážu, tak přece nakonec musíme skončit spolu.
KA: Ovde imamo pitanje sa Fejsbuka, a onda ćemo dati mikrofon Endruu.
CA: Máme tu otázku z Facebooku a potom dáme mikrofon Andrewovi.
"Dođi do mog stana i razgovaraćemo tih 15 minuta, a onda ćemo odlučiti da li ćemo nastaviti."
"Přijďte do mého bytu, promluvíme si na čtvrt hodiny a pak se rozhodneme, jestli do toho půjdeme."
Model „ako-onda“ znači - ako se ovo desi, onda ćemo biti srećni.
Model pokud-pak znamená: pokud se stane tohle, pak budeme šťastní.
Moramo se odčarati i onda ćemo spasiti svoju zemlju."
Musíme osvobodit sami sebe a poté svou zemi zachráníme."
A oni rekoše: Ne možemo, dokle se ne skupe sva stada, da odvalimo kamen s vrata studencu, onda ćemo napojiti stoku.
A oni odpověděli: Nemůžeme, než až se všecka stáda seženou, a odvalen bude kámen od svrchku studnice, abychom napojili ovce.
Onda ćemo udavati svoje kćeri za vas i ženićemo se vašim kćerima, i postaćemo jedan narod.
Tedy budeme dávati dcery své vám, a dcery vaše bráti sobě; a budeme bydliti s vámi, a budeme lid jeden.
A mi rekosmo: Ne možemo ići, osim ako bude brat naš najmladji s nama, onda ćemo ići, jer ne možemo videti lica onog čoveka, ako ne bude s nama brat naš najmladji.
Odpověděli jsme: Nemůžeme jíti, než bude-li bratr náš mladší s námi, tedy půjdeme; nebo bychom nemohli viděti tváři toho muže, nebyl-li by bratr náš nejmladší s námi.
I gledajte: ako podje putem k medji svojoj u Vet-Semes, On nam je učinio ovo veliko zlo; ako li ne podje tako, onda ćemo znati da nas se nije dohvatila ruka Njegova, nego nam se dogodilo slučajno.
A šetřte: Jestližeť cestou k cíli svému půjde do Betsemes, onť jest nám způsobil všecko toto zlé přenáramné; pakli nic, poznáme, že ne ruka jeho dotkla se nás, ale náhodou nám to přišlo.
Tako sad vidimo kao kroz staklo, u zagonetki, a onda ćemo licem k licu; sad poznajem nešto, a onda ću poznati kao što sam poznat.
Nyní zajisté vidíme v zrcadle a skrze podobenství, ale tehdáž tváří v tvář. Nyní poznávám z částky, ale tehdy poznám, tak jakž i známostí obdařen budu.
4.2433528900146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V tom případě zaútočíme co nejdřív. 